{"id":255,"date":"2018-02-14T15:49:09","date_gmt":"2018-02-14T14:49:09","guid":{"rendered":"https:\/\/hankook.win\/terms-of-participation\/"},"modified":"2025-03-27T21:36:40","modified_gmt":"2025-03-27T20:36:40","slug":"conditions-de-participation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hankook.win\/fr\/conditions-de-participation\/","title":{"rendered":"Conditions de participation"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row type=\u00a0\u00bbboxed\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\">aux jeux-concours sur hankook.win<\/h4>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb70px\u00a0\u00bb][vc_separator][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbboxed\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb2\/3&Prime;][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h4>1. Organisateur, participation<\/h4>\n<ol>\n<li>Toute r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 un sexe dans ces conditions de participation inclut les deux sexes.<\/li>\n<li>Le jeu-concours, le concours ou le tirage au sort (\u00ab\u00a0le jeu-concours\u00a0\u00bb) est organis\u00e9 par Hankook Tire Europe GmbH (\u00ab\u00a0l&rsquo;organisateur\u00a0\u00bb).<\/li>\n<\/ol>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h4>2. Participation<\/h4>\n<ol>\n<li>Un participant participe \u00e0 un jeu-concours en suivant les r\u00e8gles de participation sp\u00e9cifi\u00e9es sur la page du jeu-concours correspondant. L&rsquo;admission pour le tirage au sort n&rsquo;est possible que si le participant respecte ces r\u00e8gles.<\/li>\n<li>Le participant doit avoir lu et accept\u00e9 les r\u00e8gles du jeu-concours correspondant ainsi que les pr\u00e9sentes conditions de participation.<\/li>\n<li>Pour participer aux jeux-concours, il est imp\u00e9ratif que toutes les informations personnelles fournies soient exactes. Sinon, une exclusion peut \u00eatre prononc\u00e9e conform\u00e9ment au point 4.<\/li>\n<li>Les participants doivent avoir au moins 18 ans et \u00eatre domicili\u00e9s dans l&rsquo;un des pays suivants : Belgique, Bulgarie, Danemark, Allemagne, Estonie, Finlande, France, Gr\u00e8ce, Croatie, Maroc, Lettonie, Lituanie, Luxembourg, Pays-Bas, Norv\u00e8ge, Autriche, Pologne, Portugal, R\u00e9publique d&rsquo;Irlande, Roumanie, Russie, Su\u00e8de, Suisse, Serbie, Slovaquie, Espagne, R\u00e9publique tch\u00e8que, Turquie, Ukraine, Hongrie, Royaume-Uni, Chypre.<\/li>\n<li>La participation des employ\u00e9s d&rsquo;Hankook Tire Europe GmbH, d&rsquo;une de ses filiales ou de personnes en lien avec le jeu-concours est exclue.<\/li>\n<li>Sauf mention contraire sur l&rsquo;une des pages du jeu-concours, chaque personne ne doit participer qu&rsquo;une seule fois au tirage au sort.<\/li>\n<li>La participation est possible uniquement en ligne.<\/li>\n<li>La participation doit \u00eatre effectu\u00e9e dans le d\u00e9lai indiqu\u00e9 sur la page du jeu-concours correspondant.<\/li>\n<\/ol>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h4>3. Prix<\/h4>\n<ol>\n<li>Les prix qui peuvent \u00eatre gagn\u00e9s sont indiqu\u00e9s sur la page du jeu-concours correspondant.<\/li>\n<li>Les gagnants sont d\u00e9termin\u00e9s par une s\u00e9lection al\u00e9atoire.<\/li>\n<li>Les gagnants sont inform\u00e9s par e-mail ou par t\u00e9l\u00e9phone.<\/li>\n<li>Si un gagnant ne r\u00e9pond pas dans un d\u00e9lai de 24 heures \u00e0 l&rsquo;e-mail ou n&rsquo;est pas joignable par t\u00e9l\u00e9phone dans le m\u00eame d\u00e9lai, l&rsquo;organisateur se r\u00e9serve le droit de d\u00e9terminer un autre gagnant ou de disposer des prix d&rsquo;une autre fa\u00e7on \u00e0 sa seule discr\u00e9tion.<\/li>\n<li>Tout paiement en esp\u00e8ces ou \u00e9change des prix est exclu. Le droit \u00e0 un prix n&rsquo;est pas cessible.<\/li>\n<li>La remise des prix est d\u00e9finie individuellement avec le gagnant ; le gain est remis uniquement au gagnant en personne sur pr\u00e9sentation d&rsquo;une pi\u00e8ce d&rsquo;identit\u00e9 officielle.<\/li>\n<li>L&rsquo;acquisition d&rsquo;un bien ou d&rsquo;un service de l&rsquo;organisateur n&rsquo;a aucune influence sur le r\u00e9sultat du jeu-concours.<\/li>\n<li>Si le prix s\u00e9lectionn\u00e9 n&rsquo;est pas disponible dans les dimensions souhait\u00e9es par le gagnant, un autre pneumatique aux dimensions ad\u00e9quates pourra \u00eatre fourni en remplacement.<\/li>\n<\/ol>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n<h4>4. Cessation anticip\u00e9e du jeu-concours et exclusion du concours<\/h4>\n<ol>\n<li>Hankook Tire Europe GmbH se r\u00e9serve le droit de modifier, de suspendre ou de mettre fin au jeu-concours \u00e0 tout moment sans pr\u00e9avis et sans fournir de motif. Sans restreindre ce droit, Hankook Tire Europe GmbH peut notamment exercer ce droit lorsque le d\u00e9roulement du jeu-concours est perturb\u00e9 ou emp\u00each\u00e9, par ex. \u00e0 cause d&rsquo;attaques de hackers, de probl\u00e8mes techniques, de manipulations ou d&rsquo;erreurs mat\u00e9rielles ou logicielles ou pour des raisons l\u00e9gales.<br \/>\nL&rsquo;organisateur ne garantit pas que le jeu-concours sera men\u00e9 \u00e0 terme. Si la cessation est li\u00e9e \u00e0 un acte d&rsquo;un participant, Hankook Tire Europe GmbH peut demander une indemnit\u00e9 \u00e0 cette personne pour les dommages ou les pertes subi(e)s.<\/li>\n<li>Hankook Tire Europe GmbH se r\u00e9serve par ailleurs le droit d&rsquo;exclure un participant du jeu-concours en cas de violation des r\u00e8gles ou des pr\u00e9sentes conditions de participation ou \u00e0 cause d&rsquo;un abus d&rsquo;influence sur le d\u00e9roulement du jeu-concours.<\/li>\n<li>Les personnes qui utilisent des moyens interdits ou qui se procurent un avantage d&rsquo;une autre mani\u00e8re par des manipulations seront exclues du jeu-concours. Dans la mesure du raisonnable dans ce type de cas, les prix peuvent \u00eatre retir\u00e9s ou r\u00e9cup\u00e9r\u00e9s ult\u00e9rieurement.<\/li>\n<li>En cas d&rsquo;annulation du jeu-concours, Hankook Tire Europe GmbH n&rsquo;assume aucune responsabilit\u00e9 pour les pertes financi\u00e8res ou les d\u00e9penses g\u00e9n\u00e9r\u00e9es pour les participants ou les gagnants.<\/li>\n<\/ol>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n<h4>5. Protection des donn\u00e9es<\/h4>\n<ol>\n<li>Les donn\u00e9es transmises par les participants sont enregistr\u00e9es dans une base de donn\u00e9es interne d&rsquo;Hankook Tire Europe GmbH exclusivement \u00e0 des fins d&rsquo;organisation du jeu-concours. Le participant accepte cette utilisation et l&rsquo;enregistrement de ses donn\u00e9es.<\/li>\n<li>L&rsquo;organisateur transmettra les donn\u00e9es personnelles d&rsquo;un participant \u00e0 des tiers exclusivement \u00e0 des fins d&rsquo;organisation du jeu-concours.<\/li>\n<li>Le traitement et l&rsquo;utilisation des donn\u00e9es du participant sont effectu\u00e9s en respectant les dispositions l\u00e9gales relatives \u00e0 la protection des donn\u00e9es. Le participant est en droit d&rsquo;annuler \u00e0 tout moment l&rsquo;autorisation d&rsquo;enregistrement de ses donn\u00e9es par r\u00e9tractation en \u00e9crivant \u00e0<br \/>\n<strong>Hankook Tire Europe GmbH<\/strong><br \/>\nDatenschutz<br \/>\nSiemensstr. 14<br \/>\n63263 Neu-Isenburg<br \/>\nAllemagne<br \/>\nE-Mail: <a href=\"mailto:privacy@hankook-europe.com\">privacy@hankook-europe.com<\/a>.<br \/>\nLe participant peut s&rsquo;adresser \u00e0 notre service Protection des donn\u00e9es s&rsquo;il ab besoin d&rsquo;informations sur les donn\u00e9es enregistr\u00e9es \u00e0 son sujet ou s&rsquo;il souhaite les faire corriger ou s&rsquo;il souhaite obtenir des informations g\u00e9n\u00e9rales sur le processus de traitement des donn\u00e9es.<\/li>\n<\/ol>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n<h4>6. Recours l\u00e9gal, droit applicable<\/h4>\n<ol>\n<li>La proc\u00e9dure l\u00e9gale est exclue.<\/li>\n<\/ol>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h4>7. D\u00e9claration de consentement Hankook<\/h4>\n<ol>\n<li>En acceptant les conditions de participation, les participants consentent \u00e0 ce que Hankook Tire Europe GmbH (ci-apr\u00e8s\u00a0: l\u2019entreprise) puisse r\u00e9aliser des photos et des vid\u00e9os d\u2019eux ou de leur enfant de moins de 18\u00a0ans et\/ou utiliser des photos et des vid\u00e9os d\u00e9j\u00e0 prises pour les utiliser et les publier sur le(s) site(s) Internet de l&rsquo;entreprise (y compris Hankook.win), dans divers m\u00e9dias et canaux de r\u00e9seaux sociaux (y compris Instagram et Facebook).<\/li>\n<li>Les donn\u00e9es peuvent \u00eatre connues des collaborateurs intervenant dans la production ou le traitement des publications, ainsi que des personnes auxquelles l&rsquo;entreprise transmet lesdites publications \u00e0 des fins de production (impression par ex.).<\/li>\n<li>En acceptant les conditions de participation, les participants sont \u00e9galement conscients que ce consentement est donn\u00e9 pour une dur\u00e9e ind\u00e9termin\u00e9e, dans la mesure o\u00f9 ils ne demandent pas l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 leurs donn\u00e9es (photos et vid\u00e9os), leur rectification, leur effacement ou leur blocage dans les publications de l&rsquo;entreprise, dans divers m\u00e9dias ou canaux de r\u00e9seaux sociaux (e-mail\u00a0: ac.kim@hankookn.com), et qu\u2019ils peuvent \u00e9galement saisir un tribunal en cas d\u2019infraction.<\/li>\n<\/ol>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3&Prime;][vc_column_text]<\/p>\n<h3>Autorit\u00e9 comp\u00e9tente selon \u00a7 13 par. 1 TMG \/ \u00a7 3 par. 7 BDSG<\/h3>\n<p><em>L&rsquo;autorit\u00e9 comp\u00e9tente au titre du droit de la protection des donn\u00e9es est:<\/em><br \/>\nHankook Tire Europe GmbH<br \/>\nSiemensstra\u00dfe 14<br \/>\n63263 Neu-Isenburg<br \/>\nAllemagne<\/p>\n<h4>Contact<\/h4>\n<p>T\u00e9l\u00e9phone: +49 (0) 6102 8149 0<br \/>\nFax: +49 (0) 6102 8149 100<br \/>\nE-mail: <a href=\"mailto:info@hankook-europe.com\">info@hankook-europe.com<\/a><br \/>\nSite Internet: <a href=\"https:\/\/hankook.win\">www.hankook.win<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbboxed\u00a0\u00bb][vc_column][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb70px\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row type=\u00a0\u00bbboxed\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text] aux jeux-concours sur hankook.win [\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb70px\u00a0\u00bb][vc_separator][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbboxed\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb2\/3&Prime;][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb] 1. Organisateur, participation Toute r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 un sexe dans ces conditions de participation inclut les deux sexes. Le jeu-concours, le concours ou le tirage au sort (\u00ab\u00a0le jeu-concours\u00a0\u00bb) est organis\u00e9 par Hankook Tire Europe GmbH (\u00ab\u00a0l&rsquo;organisateur\u00a0\u00bb). [\/vc_column_text][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb] 2. Participation Un participant participe \u00e0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":104,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-255","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.0 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Conditions de participation - Hankook Tire<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hankook.win\/fr\/conditions-de-participation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Conditions de participation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row type=\u00a0\u00bbboxed\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text] aux jeux-concours sur hankook.win [\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb70px\u00a0\u00bb][vc_separator][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbboxed\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb2\/3&Prime;][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb] 1. Organisateur, participation Toute r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 un sexe dans ces conditions de participation inclut les deux sexes. Le jeu-concours, le concours ou le tirage au sort (\u00ab\u00a0le jeu-concours\u00a0\u00bb) est organis\u00e9 par Hankook Tire Europe GmbH (\u00ab\u00a0l&rsquo;organisateur\u00a0\u00bb). [\/vc_column_text][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb] 2. Participation Un participant participe \u00e0 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hankook.win\/fr\/conditions-de-participation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hankook Tire\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-27T20:36:40+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hankook.win\\\/fr\\\/conditions-de-participation\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hankook.win\\\/fr\\\/conditions-de-participation\\\/\",\"name\":\"Conditions de participation - Hankook Tire\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hankook.win\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-02-14T14:49:09+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-27T20:36:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hankook.win\\\/fr\\\/conditions-de-participation\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hankook.win\\\/fr\\\/conditions-de-participation\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hankook.win\\\/fr\\\/conditions-de-participation\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hankook.win\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Conditions de participation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hankook.win\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hankook.win\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Hankook Tire\",\"description\":\"Win with Hankook\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hankook.win\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Conditions de participation - Hankook Tire","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hankook.win\/fr\/conditions-de-participation\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Conditions de participation","og_description":"[vc_row type=\u00a0\u00bbboxed\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text] aux jeux-concours sur hankook.win [\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb70px\u00a0\u00bb][vc_separator][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbboxed\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb2\/3&Prime;][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb] 1. Organisateur, participation Toute r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 un sexe dans ces conditions de participation inclut les deux sexes. Le jeu-concours, le concours ou le tirage au sort (\u00ab\u00a0le jeu-concours\u00a0\u00bb) est organis\u00e9 par Hankook Tire Europe GmbH (\u00ab\u00a0l&rsquo;organisateur\u00a0\u00bb). [\/vc_column_text][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb] 2. Participation Un participant participe \u00e0 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/hankook.win\/fr\/conditions-de-participation\/","og_site_name":"Hankook Tire","article_modified_time":"2025-03-27T20:36:40+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hankook.win\/fr\/conditions-de-participation\/","url":"https:\/\/hankook.win\/fr\/conditions-de-participation\/","name":"Conditions de participation - Hankook Tire","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hankook.win\/fr\/#website"},"datePublished":"2018-02-14T14:49:09+00:00","dateModified":"2025-03-27T20:36:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hankook.win\/fr\/conditions-de-participation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hankook.win\/fr\/conditions-de-participation\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hankook.win\/fr\/conditions-de-participation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/hankook.win\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Conditions de participation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hankook.win\/fr\/#website","url":"https:\/\/hankook.win\/fr\/","name":"Hankook Tire","description":"Win with Hankook","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hankook.win\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hankook.win\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/255","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hankook.win\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hankook.win\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hankook.win\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hankook.win\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=255"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hankook.win\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/255\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hankook.win\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=255"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}