Regolamento

ai giochi a premi su hankook.win

1. Organizzatore, partecipazione

  1. Facendo riferimento a un sesso, in queste condizioni di partecipazione si fa riferimento a entrambi i sessi.
  2. Il gioco a premi, il concorso o l’estrazione (“il gioco a premi”) è organizzato da Hankook Tire Europe GmbH (“l’organizzatore”).

2. Partecipazione

  1. Un partecipante partecipa a un gioco a premi seguendo le regole di partecipazione esposte sul sito del rispettivo gioco a premi. La partecipazione all’estrazione è possibile solo se i partecipanti rispettano queste regole.
  2. Il partecipante deve aver letto e accettato le regole del rispettivo gioco a premi e queste condizioni di partecipazione.
  3. In order to participate in the competition, it is absolutely necessary that all personal information is true. Otherwise, exclusion may take place in accordance with point 4.
  4. I partecipanti devono aver compiuto il 18° anno di età e avere la loro residenza in uno dei Paesi seguenti: Belgio, Bulgaria, Danimarca, Germania, Estonia, Finlandia, Francia, Grecia, Croazia, Lettonia, Lituania, Lussemburgo, Olanda, Norvegia, Austria, Polonia, Portogallo, Repubblica d’Irlanda, Romania, Russia, Svezia, Svizzera, Serbia, Slovacchia, Spagna, Repubblica Ceca, Turchia, Ucraina, Ungheria, Regno Unito, Cipro.
  5. È esclusa la partecipazione dei collaboratori di Hankook Tire Europe GmbH o di una delle sue società affiliate e delle persone in qualsivoglia modo connesse al gioco a premi.
  6. Ogni persona può partecipare all’estrazione una sola volta, ove non altrimenti indicato sul sito di un gioco a premi.
  7. La partecipazione è possibile solo online.
  8. La partecipazione deve avvenire entro il termine indicato sul sito del rispettivo gioco a premi.

3. Premi

  1. I premi in palio sono indicati sul sito del rispettivo gioco a premi.
  2. I vincitori verranno determinati tramite scelta casuale.
  3. I vincitori saranno informati via e-mail o telefonicamente.
  4. Se un vincitore non risponde entro 24 ore all’e-mail o non è raggiungibile telefonicamente nello stesso periodo di tempo, l’organizzatore si riserva il diritto di determinare un nuovo vincitore o, a propria discrezione, di disporre altrimenti dei premi.
  5. Il pagamento in denaro o il cambio dei premi è escluso. Il diritto al premio non è trasferibile.
  6. La consegna della vincita verrà concordata individualmente con il vincitore; la vincita verrà consegnata solo personalmente al vincitore dietro presentazione di un documento d’identità ufficiale.
  7. L’acquisto di una merce o di una prestazione di servizio dell’organizzatore non ha alcuna influenza sull’esito del gioco a premi.

4. Conclusione anticipata del gioco a premi ed esclusione dal concorso

  1. Hankook Tire Europe GmbH si riserva il diritto di modificare, sospendere o terminare il gioco a premi in qualsiasi momento, senza preavviso e senza indicazione delle motivazioni. Senza limitazione di questo diritto, Hankook Tire Europe GmbH può fare uso di questo diritto, in particolare, se lo svolgimento del gioco a premi viene disturbato o impedito, ad esempio da attacchi di pirateria informatica, problemi tecnici, manipolazioni o errori di hardware e software o per motivi giuridici. L’organizzatore non garantisce che il gioco a premi venga svolto fino alla fine. Se la conclusione è dovuta al comportamento di un partecipante, Hankook Tire Europe GmbH può richiedere a questa persona un indennizzo per i danni subiti o le perdite prodottesi.
  2. Hankook Tire Europe GmbH si riserva inoltre il diritto di escludere un partecipante a causa di una violazione delle regole o di queste condizioni di partecipazione o a causa di un’influenza illecita sullo svolgimento del gioco a premi.
  3. Le persone che ricorrono ad aiuti vietati o che si procurano altrimenti un vantaggio con delle manipolazioni verranno escluse dal gioco a premi. Ove adeguato a questo caso, a posteriori sarà possibile richiedere la restituzione o il rimborso dei premi.
  4. In caso di interruzione del gioco a premi, Hankook Tire Europe GmbH non risponderà di perdite di denaro subite o spese sostenute dai partecipanti o dai vincitori.

5. Protezione dei dati

  1. I dati comunicati dai partecipanti verranno salvati in una banca dati propria di Hankook Tire Europe GmbH esclusivamente per le finalità del gioco a premi. Il partecipante accetta questo uso e questo salvataggio dei suoi dati.
  2. L’organizzatore comunicherà i dati personali di un partecipante a terzi esclusivamente allo scopo dello svolgimento del gioco a premi.
  3. L’elaborazione e l’uso dei dati del partecipante avvengono nel rispetto delle disposizioni di legge sulla protezione dei dati. Il partecipante ha sempre la possibilità di revocare il proprio assenso al salvataggio dei suoi dati rivolgendosi a
    Hankook Tire Europe GmbH
    Protezione dei dati
    Siemensstr. 14
    63263 Neu-Isenburg
    Germany
    E-mail: [email protected]
    Il partecipante può rivolgersi al nostro reparto Protezione dei dati anche se desidera ricevere informazioni in merito ai dati salvati che lo riguardano ovvero per farli correggere o, in generale, per ricevere informazioni sul processo di elaborazione dei dati.

6. Mezzi legali, diritto applicabile

  1. Sono escluse le vie legali.

7. Hankook Dichiarazione di consenso

  1. Accettando i termini e le condizioni, i partecipanti acconsentono a che Hankook Tire Europe GmbH (di seguito: l’Azienda) scatti fotografie ed effettui riprese video di loro stessi o dei loro figli di età inferiore ai 18 anni e/o utilizzi fotografie e riprese video precedentemente scattate per l’uso e la pubblicazione sul sito/sui siti web dell’Azienda (incluso Hankook.win), sui vari mezzi di comunicazione e sui canali dei social media (inclusi Instagram e Facebook).
  2. I dati possono diventare noti ai dipendenti coinvolti nella produzione o nell’elaborazione delle pubblicazioni e delle persone a cui l’Azienda inoltra tali pubblicazioni per finalità produttive (ad esempio, la stampa).
  3. Acconsentendo ai termini e alle condizioni di partecipazione, i partecipanti sono inoltre consapevoli del fatto che tale consenso è prestato per un periodo di tempo indefinito, resta tuttavia salvo il loro diritto di ottenere informazioni sui loro dati (foto e registrazioni video), nonché di ottenere la correzione, la cancellazione o il blocco dei loro dati nelle pubblicazioni dell’Azienda, in vari media o canali di social media (e-mail: [email protected], telefono: +49 151 21566165), così come il diritto di intraprendere azioni legali in caso di violazione delle norme giuridiche.

Soggetto responsabile ai sensi del § 13, capoverso 1 della TMG / § 3, capoverso 7 della BDSG

Il soggetto responsabile ai sensi della legislazione sulla protezione dei dati è:
Hankook Tire Europe GmbH
Siemensstraße 14
63263 Neu-Isenburg
Germania

Contatti

Telefono: +49 (0) 6102 8149 0
Telefax: +49 (0) 6102 8149 100
E-mail: [email protected]
Sito web: www.hankook.win